# 韓國個人色彩診斷怎麼預約？首爾價格、中文翻譯和取消規定

> 首爾的個人色彩診斷大多採預約制，熱門的店一兩個月前就訂滿。弘大 Fit Color 用 Naver 預約，2 人基本診斷 149,000 韓元。image HO 提供英文、中文和日文翻譯，可以在 Trazy 或 Creatrip 預約，台灣讀者也可以在 KKday 找到。基本診斷一人約 60 分鐘，診斷前三天起取消就很難全額退費。

- URL: https://formthrow.com/zh-hant/travel/personal-color-analysis-seoul/
- 發布: 2026年10月25日
- 資料基準日: 2026年10月25日

韓國個人色彩診斷幾乎都要先預約。熱門的店一兩個月前就會被訂滿，一個人做基本診斷大約一小時，價格從七萬多韓元到十萬韓元以上都有。

非韓語使用者預約時，語言配套是首要篩選指標。透過 KKday 或 Klook 預約具備中文翻譯陪同的專業色彩諮詢方案，可確保諮詢過程中對明度、彩度與膚色基調的溝通精準無誤。

## 個人色彩診斷怎麼進行？

老師會拿專用色布（Drape）一塊一塊輪流放在臉部下方，在標準自然日光燈下精準對比哪種顏色能提亮氣色、哪種顏色會顯得蠟黃暗沉。大方向先判定暖色調（Warm）或冷色調（Cool），再細分成春夏秋冬四季，並深入至明度與彩度各異的 12 種細分色調（如 Light、Mute、Deep 等）。

| 診斷課程類型 | 單人平均預算 | 諮詢時長 | 語言支援與服務內容 | 適合對象與推薦理由 |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| **1:1 韓文基礎方案** | 約 80,000~130,000 韓元 | 約 60 分鐘 | 僅韓文 / 冷暖基調判定、四季色布對比、色卡手冊 | 具備基礎韓語溝通能力、講求高 CP 值的旅客 |
| **中/英文口譯 1:1 或 1:2** *(最推薦)* | 約 150,000~220,000 韓元 | 約 60~90 分鐘 | 專業中文或英文口譯 / 12 色調精準分析、自帶化妝包診斷 | 韓文不通的海外旅客、朋友或情侶 2 人同行預約 |
| **高階全套彩妝教學方案** | 約 250,000~350,000 韓元 | 約 90~120 分鐘 | 外語支援 / 骨骼體型分析、客製化粉底調色、現場彩妝示範 | 想要一次學會適合自己的完整化妝與穿搭技巧 |

我把 Trazy 上 image HO（이미지호）林蔭道（가로수길，Garosugil）分店的介紹從頭讀到尾。基本課程包含判斷冷暖、12 種色調診斷、色彩手冊，以及衣服和彩妝的顏色建議。進階課程再加上髮色和配飾、體型和服裝輪廓的建議、補妝，以及彩妝指導。

做完想直接去買東西的話，[首爾 K-Beauty 購物](https://formthrow.com/zh-hant/k-culture/k-beauty-shopping-seoul/)那篇有整理店家。

## 韓國個人色彩診斷要花多少錢、做多久

很多店不會自己公開價格，所以我把預約平台和心得裡出現的金額湊在一起。

| 店家 | 內容 | 價格 | 所需時間 |
| --- | --- | --- | --- |
| 핏컬러 Fit Color（弘大） | 2 人基本診斷 | 149,000 韓元（一人 74,500 韓元） | 沒有寫 |
| image HO（弘大） | 診斷 | 82.63 美元（Creatrip 折扣價，原價 112.67 美元） | 沒有寫 |
| image HO（林蔭道） | 基本課程 | Trazy 頁面上看不到金額 | 1 人 60 分鐘、2 人 70 分鐘、3 人以上要 80 分鐘以上 |
| image HO（林蔭道） | 進階課程 | Trazy 頁面上看不到金額 | 1 人 90 分鐘、2 人 120 分鐘、3 人 150 分鐘 |

（Fit Color 是 2026 年 10 月的心得，image HO 以 Trazy 和 Creatrip 的介紹為準，價格可能會變）

台灣與香港旅客可參考包含中文口譯的預約價格。以 image HO 等首爾知名工作室為例，基礎 1:1 鑑定約落在 NT$3,800~4,500（約 150,000~180,000 韓元），含彩妝實作的進階鑑定約 NT$7,000~8,000，兩者皆包含中文口譯服務。

我也看了 Creatrip 在 2026 年 3 月發的日文價格指南，它把韓國的個人色彩診斷抓在 6,000 到 12,000 日圓左右，日本平均則是 15,000 到 35,000 日圓。如果你在台灣或香港也看過當地報價，拿來比比看就知道在首爾做划不划算。

## 有中文、英文、日文翻譯的店

明確寫有翻譯的是 image HO。Trazy 的林蔭道分店介紹和 Creatrip 的弘大分店介紹，都寫了英文、中文、日文。林蔭道分店一次可以 1 到 10 個人一起做，不接受未滿 10 歲的小朋友。

台灣和香港的網站多列了幾間可以用中文溝通的店。香港旅遊網站 GoTrip 在 2025 年 2 月整理了五間，江南的 Colorholic 在 Instagram、小紅書或微信都能預約，Color Signal 則寫明要先在微信預約。價格有個地方要注意：Colorholic 的韓文場一對一是 86,000 韓元，中文場一對一是 150,000 韓元，也就是說有翻譯可能要多付一些。

台灣媒體 PopDaily 泡菜版在 2026 年春天前後整理的名單裡，弘大的 Color of You 有中文、英文和日文服務，明洞的 Rednow 有英文、中文和廣東話，明洞的 Korealcolor 要中文服務的話得等一兩天確認。這幾間我只是看了網站介紹，沒辦法保證現在還是這樣，預約前直接問一次最保險。

Fit Color 這類以韓國客人為主的店，我沒找到明確的外語服務說明。要帶朋友去的話，預約時先問清楚有沒有翻譯，還有診斷結果表是用哪種語言寫的。

至於外國客人到底多不多，我又去翻了新聞。今年 6 月在中區 Hiker Ground 舉辦的韓國美容節，四樓的個人色彩攤位前排滿了外國觀光客，還有一位中國觀光客說用英文溝通也沒問題（Kukinews 報導）。

## 預約要去哪裡訂、什麼時候訂

以韓國客人為主的店多半用 Naver 預約或傳訊息預約，有翻譯的店則多半上架在 Trazy、Creatrip 這類預約平台，台灣和香港的讀者也可以在 KKday 或 Klook 找。我翻了 PopDaily 那篇，五間店全都連到 Klook，還寫了江南的 Colorize 週末通常提早兩週就約滿。

Fit Color 在麻浦區 世界盃北路 2 街 93 號 4 樓，每天上午 10 點到晚上 9 點營業，全部採預約制。用 Naver 預約或 Naver 聊天（톡톡）都可以，沒有停車場。第一次碰 Naver 預約的話，先看一下[Naver 地圖和 Kakao 地圖怎麼用](https://formthrow.com/zh-hant/travel/korea-map-apps/)會比較不容易迷路。

我把 Trazy 和 Creatrip 上的 image HO 介紹拿來比，連確認方式都不一樣。Trazy 付款後就直接確認，會收到手機票券；Creatrip 要等一兩天才會確認。Trazy 林蔭道分店可預約的時段是上午 9 點、10 點、下午 1 點、3 點、5 點，診斷前三天下午 4 點就截止預約。

取消規定一定要先看。Trazy 林蔭道分店在診斷前三天下午 5 點前取消可全額退費，前兩天下午 5 點前取消退一半，之後就一毛都不退。遲到超過 15 分鐘會算未到場，所以介紹上說要提早 10 分鐘抵達。Creatrip 的弘大分店則是三天前都可以免費取消或改期。

## 素顏、隱形眼鏡和衣服怎麼準備

盡量素顏去。色布貼在臉旁邊的時候，要看得到原本的膚色才有得比。Trazy 寫的是：不要化妝，隱形眼鏡戴透明的、別戴彩色的，也不要穿高領的衣服。平常用的化妝品、眼鏡和配飾可以一起帶去。

Creatrip 的日文介紹則寫說，可以的話戴隱形眼鏡，不要戴眼鏡。兩邊寫得有點不同，戴眼鏡的人就把眼鏡也放進包包吧。

如果那天一定要化妝出門，就挑有化妝區的店。例如 Fit Color 現場設有梳化卸妝專區，備有潔膚與基礎保養用品，即使帶妝抵達也能先在現場卸除淨顏。

![日落後亮起燈的新沙洞林蔭道（가로수길）店家前，行人走過的冬日街景](https://formthrow.com/images/travel/personal-color-analysis-seoul-garosugil.webp)
*照片：서울특별시(서울경관기록화 사업)，[서울연구데이터서비스](https://data.si.re.kr/photo/06A00312Db40000)，공공누리 제1유형*

## 中文諮詢與現場體驗重點實錄

在首爾體驗個人色彩時，多數中文旅客最關心的是口譯溝通深度與實用建議：

弘大商圈的 [image HO 弘大店](https://voniblog.com/image-ho/) 基礎鑑定著重於髮色、瞳孔與膚色的整體協調性。例如當下髮色偏深時，顧問會指引適合 Light Spring 的亮色，若留著未漂染的原生黑髮，則會推薦更耐看的莫蘭迪調秋季色彩，並現場逐一檢視自備化妝包內的唇彩與眼影色號。

若是與朋友 2 至 6 人同行預約，在 [弘大/江南地區工作室](https://lilytogo.com/seoul-color-identifier/) 的團體場次中，往往會發現同行親友間的冷暖調性完全相反（例如全場唯一判定為夏季冷色 Light）。這種即時對比能讓自己深刻理解為何某些流行服飾穿在別人身上好看、在自己身上卻顯蠟黃。

而在狎鷗亭的 [My Shopper](https://inspireserena.com/asia-travel/korea/seoul-personal-color-analysis/) 等工作室，現場不僅配置專業中文翻譯，甚至主動協助旅客架設手機腳架全程錄影，方便回國後反覆觀看色彩比對過程與顧問筆記。

診斷結果的名稱不一定就是你預想的那一個，不用太在意。比起診斷出來的名稱，更有用的是帶回家的那份清單：哪些顏色適合自己、哪些少買比較不會踩雷。想想那六七成要重買的衣服，先診斷再逛街，CP值高很多。

更多首爾行程可以到[旅遊分類](https://formthrow.com/zh-hant/travel/)看。如果同一天還想租韓服，也可以接著看[景福宮韓服租借](https://formthrow.com/zh-hant/travel/hanbok-rental-seoul/)。

## 常見問題

### 韓國個人色彩診斷要多少錢？

每間店不同。弘大 Fit Color 在 2026 年 10 月的 2 人基本診斷是 149,000 韓元，一人 74,500 韓元；image HO 弘大分店在 Creatrip 的折扣價是 82.63 美元。Creatrip 日文指南寫韓國大約是 6,000 到 12,000 日圓，比日本便宜。

### 外國人也可以做個人色彩診斷嗎？

可以。image HO 在 Trazy 和 Creatrip 都寫有英文、中文和日文翻譯。台灣和香港的網站也列出 Colorholic、Color of You 等可以用中文溝通的店。其他店沒找到官方的外語說明，預約前一定要先問。

### 要提前多久預約？

熱門的店一兩個月前就會訂滿。Trazy 上的 image HO 林蔭道分店在診斷前三天下午 4 點截止預約，行程確定就先訂比較安心。

### 可以化妝去嗎？

盡量素顏去。Trazy 和 Creatrip 都請客人不要化妝，並建議戴透明隱形眼鏡。部分店家如 Fit Color 現場設有卸妝專用區，萬一帶妝前往也可於現場卸除淨顏。

### 取消預約可以退費嗎？

Trazy 的 image HO 林蔭道分店在診斷前三天下午 5 點前取消全額退費，前兩天下午 5 點前退一半，之後不退費。遲到超過 15 分鐘會算未到場。

## 出處

- [Personal Color Analysis in Garosugil, Seoul (image HO)](https://www.trazy.com/experience/detail/personal-color-analysis-garosugil-seoul), Trazy(예약 플랫폼, 이미지호 가로수길점 안내)
- [image HO Hongdae Personal Color](https://www.creatrip.com/en/spot/13597), Creatrip(예약 플랫폼, 이미지호 홍대점 안내)
- [韓国美容体験の料金ガイド(2026年3月)](https://creatrip.com/ja/blog/14915), Creatrip(일본어 블로그)
- [외국인 관광객 몰린 코리아뷰티페스티벌(2026.6.26)](https://www.kukinews.com/article/view/kuk202606250143), 쿠키뉴스
- [홍대 핏컬러 퍼스널컬러와 메이크업 클래스 후기(2026.9.1)](https://blog.naver.com/ziozio123-/224397187098), 20대 평범한 여자직장인 일상(네이버 블로그)
- [홍대 핏컬러 퍼스널컬러 진단 후기(2026.9.20)](https://blog.naver.com/91_jpg/224418116940), 미지의세계(네이버 블로그)
- [홍대 핏컬러 2인 베이직 퍼스널컬러 진단 후기(2026.10.14)](https://blog.naver.com/kimsubin1101/224441656327), : healthy life(네이버 블로그)
- [홍대 핏컬러 퍼스널컬러와 메이크업 수업 후기(2026.9.29)](https://blog.naver.com/mollys2s2/224425546362), 몰리의 무제노트(네이버 블로그)
- [가로수길(사진으로 본 서울, 2019.12), 공공누리 제1유형](https://data.si.re.kr/photo/06A00312Db40000), 서울특별시(서울경관기록화 사업), 서울연구데이터서비스
- [韓國個人色彩鑑定 image HO 弘大、江南，找出最適合自己的色彩，不再買錯衣服彩妝(2025.3.3)](https://voniblog.com/image-ho/), V歐妮(台灣部落格 voniblog)
- [66)首爾．弘大／江南｜Image HO個人色彩鑑定，有中文專業翻譯(2025.2.5)](https://lilytogo.com/seoul-color-identifier/), 我在前往韓國旅遊的路上(台灣部落格 lilytogo)
- [韓國色彩鑑定初體驗｜My Shopper 完整分享(2024.12.17 發布，2026.7.14 更新)](https://inspireserena.com/asia-travel/korea/seoul-personal-color-analysis/), InspireSerena(台灣部落格)
- [韓國色彩測試！首爾5大人氣店推介 附中文及英文翻譯服務(2025.2.12)](https://www.gotrip.hk/seoul_guide/%E9%A6%96%E7%88%BE-%E9%9F%93%E5%9C%8B%E8%89%B2%E5%BD%A9%E6%B8%AC%E8%A9%A6-%E4%B8%AD%E6%96%87%E8%8B%B1%E6%96%87%E7%BF%BB%E8%AD%AF-gt16-1066634/), GoTrip(香港旅遊網站)
- [韓國測個人色彩店家推薦！首爾5間熱門個人色彩分析整理(2026 年 3 月前後)](https://www.popdaily.com.tw/forum/korea/1600413), PopDaily 波波黛莉(台灣媒體，泡菜版)