Travel and Experiencesnaver map englishkakao map english
Naver Map vs Kakao Map: What to Use in Korea Over Google
Naver Map vs Kakao Map for visitors: which to install, why Google Maps lacks walking directions in Korea, English settings, search tips and the 2026 approval.

Google Maps finds some bus and subway routes in Korea but not walking or driving ones. For a first trip, Naver Map comes first because it supports Korean, English, Japanese and Chinese, while Kakao Map stops at English. Google got a conditional map data approval in February 2026, but as of October 20 there is no official announcement that directions have opened.
Naver Map vs Kakao Map in one line: for a first trip, install Naver Map. Google Maps can’t give you walking or driving directions in Korea. Naver Map works in Korean, English, Japanese and Chinese, while Kakao Map stops at English.
Plenty of visitors only find this out after landing and scramble to download an app. Here is why Google falls short, and how to use the two local apps instead.
Naver Map vs Kakao Map vs Google Maps: Navigation Matrix
Picking the right navigation app in South Korea determines whether you can easily find your way or get completely stranded. Due to strict national security laws restricting raw geographical data export, Google Maps cannot provide turn-by-turn walking or driving navigation in Korea. Use this comparison table to pick the right local app before your trip:
| Feature | Naver Map (Recommended) | Kakao Map | Google Maps |
|---|---|---|---|
| Best For | #1 essential navigation app for foreigners | English/Korean speakers, real-time bus seats | Checking saved international wishlist pins |
| Supported Languages | Korean, English, Japanese, Simplified Chinese | Korean, English | Multi-language |
| Walking Navigation | Full turn-by-turn (Exact subway exits, stairs/elevators) | Full turn-by-turn (3D skyview) | Unsupported (Blue dot location only, no walking route) |
| Public Transit | Real-time subway/bus arrivals & boarding/alighting alerts | Station stop numbers & real-time bus seat availability | Basic subway route estimates only |
| Search Convenience | Excellent English spelling matching; Naver Booking | Syncs seamlessly with Kakao T (taxi hailing) | Useful for reading English tourist reviews |
| Major Drawback | Must verify phone language setting for English interface | No Japanese or Traditional Chinese support | No turn-by-turn driving or walking directions in Korea |
Why doesn’t Google Maps work in Korea?
The South Korean government restricts detailed 1:5,000 spatial mapping data from being exported unvetted to overseas cloud servers for national defense reasons. Consequently, while Google Maps can show basic map tiles and approximate subway schedules, it cannot render turn-by-turn walking, driving, or bicycle navigation routes.
Google got map export approval in 2026. Does it work now?
A conditional approval came on February 27, 2026. It was the first for a foreign company, almost 19 years after Google first asked in 2007 (Korea Times and Newsis reports).
It came with plenty of conditions. The data is processed on a domestic partner’s servers in Korea, and the government checks it before export. Military and security facilities must be hidden, and coordinate display removed or reduced.
Subsequent industry monitoring confirms no official deployment of pedestrian or driving navigation algorithms as of late 2026. Until full service rollouts occur, rely entirely on domestic map providers.
Naver Map vs Kakao Map: what is different?
For visitors, language support and real-time transit telemetry are the critical differentiators between the two domestic apps:
| Item | Naver Map | Kakao Map |
|---|---|---|
| App language | Korean, English, Japanese, Chinese | Korean, English |
| Directions | Transit, walking, driving | Transit, walking, driving, cycling |
| Public transit | Real-time bus and subway arrivals, line maps, get-off alerts | Real-time bus positions |
| Street photos | Street View | Road View |
| Review translation | Translates visitor reviews into four languages | Supported natively in app |
| September users (Mobile Index) | About 30.54 million | About 13.4 million |
The user numbers come from Mobile Index data reported by Seoul Economic TV on October 20. In the same data, Google Maps had about 10.19 million.
Set Naver Map to English first
The multilingual map follows your phone’s language or the language setting inside the app (per Naver). If your phone is already in English or Japanese, the app often opens in that language from the start. There is no need to hunt for a hidden menu.
I also found a Naver press release saying that on December 30, 2024 it put out a usage guide for foreigners in English, Chinese and Japanese. It said leaflets would be placed at Incheon Airport, the Myeongdong tourist information center and the AREX information desk.
Searching and directions work without logging in. Saving a restaurant you like needs a Naver login. Since September 2025 you can register a foreign credit card in Naver Pay and book and pay without Korean phone verification (ZDNet Korea).
When is Kakao Map the better pick?
If English is enough for you, Kakao Map is fine too. Kakao says that when you switch the language to English, the map, directions and transport options show in English. Japanese and Chinese aren’t there yet.
Kakao Map does cycling directions and shows right on the map where your bus is. It also has Road View, which lets you preview a street, handy for checking the entrance to an alley you’ve never been to.
When a shop doesn’t show up in English
Many shops have no English name registered. The fastest fix is to copy the Korean shop name or road address in full and paste it into the search box.
On the subway, pay attention to the exit number in the route guide. If you match it to the exit number on the signs inside the station, you are less likely to pop out across the road and wander around lost.
Real-world navigation performance: Naver Map vs. Google Maps
On-the-ground testing demonstrates why relying on international map providers leads to severe navigation failure in Seoul.
Attempting to route to downtown accommodations using Google Maps regularly results in routing failure, as the service cannot access high-precision vector mapping data restricted by Korean national security statutes. In contrast, Naver Map delivers turn-by-turn walking routes directly from subway turnstiles to hotel lobbies without disconnects.
For English-speaking visitors, in-depth app comparisons favor Naver Map for pedestrian transit because its core UI, bus stop timetables, and subway exit directories are translated into clean English, while reserving KakaoMap primarily for live driver navigation and cycling paths.
Side-by-side pedestrian stress tests highlight the disparity (Seoul navigation field testing): on a simple 400-meter walk from Hongik University Station to a nearby cafe, Google Maps returns ‘No route found’ or defaults exclusively to indirect transit hops, while Naver Map plots three distinct pedestrian paths complete with crosswalk positions and elevation warnings.
Reality check
Your flight will land before Google finishes its 19-year wait, so just install Naver Map before you come. Also, a map app only works with data. You’ll need directions the moment you leave the airport, so read the Korea eSIM guide and sort out mobile data first.
It also helps to screenshot your route on the hotel Wi-Fi before you head out. Bus and subway fares are covered in the Tmoney card guide. There’s more for planning the trip in the travel posts.
Frequently asked questions
Does Google Maps work in Korea at all?
It shows the map and some public transit routes, but walking and driving directions don't come up. The government had not allowed detailed map data to leave the country. A conditional approval came on February 27, 2026, but as of October 20 there is no official announcement that directions have opened.
Naver Map or Kakao Map for a visitor?
Naver Map for a first trip. It supports Korean, English, Japanese and Chinese, and it translates visitor reviews into four languages. Kakao Map offers Korean and English only.
How do I switch Naver Map to English?
It follows your phone's language, or you can change the language inside the app. Naver says its multilingual map appears according to the phone language or the in-app language setting.
I searched a shop name in English and nothing came up.
Many shops have no English name registered. Copy the Korean shop name or the road address and paste it in, and you can find most places.
Do I need a Korean phone number to use a map app?
Searching and directions work without logging in. Since September 2025, Naver lets you register a foreign card in Naver Pay to book and pay without Korean phone verification. Saving places needs a login.
Sources
- 구글, 한국 지도 데이터 반출 재요청(도보, 자동차 길찾기 미지원), 뉴시스 (accessed )
- 구글 지도 데이터 반출 관련 Q&A, Google 코리아 블로그 (accessed )
- Korea conditionally approves Google request to export map data, The Korea Times (accessed )
- 구글 지도 반출 조건부 허가(2026.2.27), 뉴시스 (accessed )
- 구글 지도 반출 조건부 허가, 2025년 11월 보완 요구 경과, MBC (accessed )
- 지도 앱 9월 이용자 수(모바일인덱스), 서울경제TV (accessed )
- 네이버 지도, 외국인 위한 다국어 활용 가이드 공개(2024.12.30), 네이버 (accessed )
- 네이버 지도 다국어 서비스 안내(2024.10.2), 네이버 (accessed )
- 네이버 지도 - 내비게이션(앱 설명, 지원 언어), Apple App Store (accessed )
- 외국인 관광객 겨냥 네이버, 카카오 지도 서비스(해외 카드 등록, 카카오맵 영어 지원), 지디넷코리아 (accessed )
- 카카오맵(앱 설명, 로드뷰와 실시간 버스, 길찾기 종류), Apple App Store (accessed )
- 명동 외국인 관광객 지도 앱 인터뷰(2026.3.5), 한국경제 (accessed )
- 외국인 관광객 지도 앱 불편 인터뷰(2025.4.17), 헤럴드경제(다음 뉴스) (accessed )
- Naver Map guide for foreigners(로그인 없이 검색, 저장은 로그인, 지하철 출구 번호), SeoulStart (accessed )
- How to use Naver Map in English(first-hand report, partner trip, published 2024.7.28), According to Caitlin (accessed )
- First Time In South Korea Guide(first-hand tips from a long-term resident, published 2024.9.27), Bryan Hogan blog (accessed )
- Why Google Maps Doesn't Work in Korea: The 2026 Update(testing in Seoul, 2026.4.9), KRSnap (accessed )
- Insadong street photo (Seoul landscape record project, February 2020), 서울연구데이터서비스(서울연구원), 서울특별시, 공공누리 제1유형 (accessed )